SURVOL DE L'ENTREPRISE
Nos traducteurs et interprètes sont prêts à vous rendre leurs services de haute qualité. Nous garantissons non seulement la haute qualité de nos traductions, mais aussi le respect total des délais et de la confidentialité.
Nos langues de travail sont le russe, l’anglais, le français et l’hébreu. Toutes les traductions sont exécutées par des professionnels diplômés dans leur langue maternelle.
Liaise Translation Services est dirigée par un professionnel diplômé en traduction et interprétation simultanée (licencié en traduction/ interprétation et linguistique). Le dirigeant de l’agence possède une expérience longue et très variée dans ce domaine : presque 16 ans de travail en tant que traducteur et interprète à plein temps pour des agences de renommée, et donc capable de régler tout problème surgissant entre un traducteur et un rédacteur.
CE QUI FAIT NOTRE SPÉCIFICITÉ
Le nombre de nos langues de travail est limité à celles qui constituent précisément la sphère de compétence du dirigeant de l’agence. C’est impossible chez nous d’avoir une situation qu’on reçoit deux traductions différentes du meme texte (par un traducteur et par un redacteur) et que l’agence ne connaisse pas quelle est la correcte version et choisisse pile ou face.
|