| UNE  FIABILITÉ GARANTIE PAR DES ASSOCIATIONS PROFESSIONNELLES Le dirigeant de  l’agence cotise aux deux organisations nommées ci-dessous qui ont le mandat  légal de contrôler l'exercice de la profession par leurs membres et de protéger  ainsi les intérêts du public : 
                    
                      Association des traducteurs et  interprètes de l'Ontario (ATIO)
                      Ordre des traducteurs, terminologues et  interprètes agréés du Québec (OTTIAQ). En outre, le  propriétaire est membre de  
                    l'Union des traducteurs de Russiele Healthcare Interpretation Network (HIN)le Critical Link Canada. En dehors des organizations  linguistiques, le propriétaire cotise au Canada Eurasia Russia Business Association (CERBA).  Liaise Translation Services garantit à ses clients la  confidentialité totale pour toute traduction et tous textes comportant une  information à diffusion restreinte. |